dignifier

dignifier

⇒DIGNIFIER, verbe trans.
A.— Rare, vx. Élever (quelqu'un) en dignité. Dignifier un favori (Nouv. Lar. ill.-Lar. 20e). Il désignait [le mot « dignités »] tous les emplois civils et ecclésiastiques, de nature à honorer, à dignifier ceux qui en étaient pourvus (Pol. 1868, s.v. dignités).
Rem. On rencontre ds la docum. l'adj. dignifiable. [Appliqué à un inanimé concr.] Qui peut être élevé à la dignité de. Les truites de la Semoy dignifiables même de saumonées, consommées en toute dilection, en compagnie des bons collègues de ce bon curé, ô les truites de la Semoy! (VERLAINE, Œuvres posth., t. 2, Souv. et prom., 1896, p. 138).
B.— Rendre digne, donner de la dignité à :
• ... l'influence générale et pratique de l'Eglise s'est toujours exercée pour dignifier, exalter, transfigurer en Dieu le devoir d'état, la recherche de la vérité naturelle, le développement de l'action humaine.
TEILHARD DE CHARDIN, Le Milieu divin, 1955, p. 33.
Rem. On rencontre ds la docum. a) Dignifiant, ante, adj. Qui dignifie, qui rend digne. Impression d'autant plus dignifiante qu'elle nous vient de celui qui est notre ami, notre frère et la lumière du monde (MONTESQUIOU, Mém., t. 3, 1921, p. 268). b) Dignification, subst. fém. Action de (se) rendre digne, état qui en résulte. On n'affronte aussi bien les mauvais esprits que les bons [selon le Quatrième Livre de la Magie] que dans la mesure de la « dignification » à laquelle on est parvenu (BRETON, Manif. Surréal., 2e Manif., 1930, p. 175).
— Emploi pronom. à sens passif. Acquérir de la dignité. Avec elle [la religion], comme tout grandit, se purifie, se dignifie (AMIEL, Journal, 1866, p. 209).
Prononc. :[], (je) dignifie []. Étymol. et Hist. Fin XIIIe-début XIVe s. dignifie (Gloss. rom., ms. Bibl. royale, 9543 ds T.-L.) Empr. au b. lat. dignificare « rendre digne; juger digne ». Fréq. abs. littér. :6.

dignifier [diɲifje] v. tr.
ÉTYM. Fin XIIIe; de digne.
❖
♦ Rare. Donner de la dignité à. || « Dignifier, exalter, transfigurer en Dieu le devoir d'état, la recherche de la vérité (…) » (Teilhard de Chardin, in T. L. F.).
❖
DÉR. Dignifiant, dignification.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • dignifier — (di gni fi é) v. a. Rendre digne, respectable. Dignifier le travail. HISTORIQUE    XVIe s. •   Dignifié [revêtu de dignité], NICOT au mot révérence.. ÉTYMOLOGIE    Digne, et le lat. facere, faire. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE    DIGNIFIER. Ajoutez …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • dignifier — …   Useful english dictionary

  • Dignified — dignify dig ni*fy, v. t. [imp. & p. p. {Dignified}; p. pr. & vb. n. {Dignifying}.] [OF. dignifier, fr. LL. dignificare; L. dignus worthy + ficare (in comp.), facere to make. See {Deign}, and {Fact}.] To invest with dignity or honor; to make… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dignify — dig ni*fy, v. t. [imp. & p. p. {Dignified}; p. pr. & vb. n. {Dignifying}.] [OF. dignifier, fr. LL. dignificare; L. dignus worthy + ficare (in comp.), facere to make. See {Deign}, and {Fact}.] To invest with dignity or honor; to make illustrious;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dignifying — dignify dig ni*fy, v. t. [imp. & p. p. {Dignified}; p. pr. & vb. n. {Dignifying}.] [OF. dignifier, fr. LL. dignificare; L. dignus worthy + ficare (in comp.), facere to make. See {Deign}, and {Fact}.] To invest with dignity or honor; to make… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dignify — transitive verb ( fied; fying) Etymology: Middle English dignifien, from Middle French dignifier, from Late Latin dignificare, from Latin dignus worthy more at decent Date: 15th century 1. to give distinction to ; ennoble …   New Collegiate Dictionary

  • LA ROCHEFOUCAULD (F. de) — L’œuvre du moraliste français François, duc de La Rochefoucauld, est née tout entière de sa carrière d’aristocrate conspirateur et homme du monde. Il conspira en effet et se battit de vingt cinq à quarante ans, puis vécut paisiblement dans la… …   Encyclopédie Universelle

  • STYLE 1925 — Le «style 1925» tire son nom de l’Exposition internationale des arts décoratifs et industriels modernes organisée à Paris en 1925. En France, il est souvent confondu avec ce qu’on appelle l’«Art déco», précisément en souvenir de cette exposition …   Encyclopédie Universelle

  • devoir — 1. devoir [ d(ə)vwar ] v. tr. <conjug. : 28; au p. p. dû, due, dus, dues> • deveir XIe; dift « il doit » 842; lat. debere I ♦ Devoir (qqch.) à (qqn). 1 ♦ Avoir à payer (une somme d argent), à fournir (qqch. en nature) à (qqn). Il me doit… …   Encyclopédie Universelle

  • digne — [ diɲ ] adj. • 1050; lat. dignus, de decet « il convient »; → décent I ♦ Avec un compl. 1 ♦ Qui mérite (qqch.). Personne digne d admiration. Coupable digne d un châtiment. Tout homme digne de ce nom agirait ainsi. Objet digne d intérêt, d… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”